Месячные / periods


Делайте менструацию застольной темой для разговора

Make periods table talk

Никто не должен выбирать между продуктами питания и менструальными гигиеническими товарами

No one should have to choose between food & period products

Институт цвета Pantone выпустил специальный оттенок красного, посвящённый менструации

Colour; Pantone's “Period”, a new red shade created to break the stigma around menstruation and promote period positivity

Представьте себе, если бы мужчины испытывали такое же отвращение к изнасилованию, как к месячным

Imagine if men were as disgusted with rape as they are with periods; Представьте себе, если бы мужчины испытывали такое же отвращение к изнасилованию, как к месячным

Никогда не стыдись менструации. Используй месячные как возможность побаловать себя. Надень удобную одежду и съешь немного шоколада. Ты замечательная(-ый)!Never feel ashamed about menstruating. Use your period as an opportunity to treat yourself. Put on comfy clothes and eat some chocolate. You are amazing! / Никогда не стыдись менструации. Используй месячные как возможность побаловать себя. Надень удобную одежду и съешь немного шоколада. Ты замечательн_ая!